加入收藏 | 設為首頁 | 聯系我們| 英文    
  0512-65681710/15051125948  
 
  翻譯語種  
 
  中文(簡體)、中文(繁體)、英語、法語、德語、俄語、日語、韓語、意大利語、西班牙語、葡萄牙語、阿拉伯語、泰語、波蘭語、越南語、瑞典語、羅馬尼亞語、蒙古語、捷克語、斯洛伐克語、芬蘭語、馬來語、印尼語、老撾語、緬甸語、柬埔寨語、荷蘭語、烏克蘭語、匈牙利語、保加利亞語、塞爾維亞語、克羅地亞語、土耳其語、希臘語、豪薩語、僧伽羅語、斯瓦希里語、阿爾巴尼亞語、菲律賓語、印地語、梵巴語、烏爾都語、波斯語、希伯來語、挪威語、尼泊爾語、等五十多種語言。  
  服務區域  
 
  歐洲、美國、英國、蘇州、上海、南京、鎮江、北京、無錫、金華、湖州、杭州、臺州、寧波、重慶、蕪湖、珠海、東莞、合肥、廣州、深圳、昆山、南通、常州、成都、長春、嘉興、衢州、徐州、紹興、溫州、等服務區域。  
 
 
譯文賞析
 
 
繁體中文可以直接轉為簡體中文嗎
 

在做外文翻譯為繁體中文時可以直接將翻譯好的簡體中文轉為繁體中文嗎?答案是否定的。無論是IT還是醫藥等領域,繁體中文和簡體中文除了存在字形差異外,還存在用詞差異,臺灣繁體與香港繁體中文也存在一定的差異,舉例如下:
英文 大陸簡體 臺灣繁體
information 信息 資訊
configuration 配置 組態
data 數據 資料
export 導出 匯出
application 應用程序 應用程式
field 字段 欄位
file 文件 檔案
firmware    固件 韌體
memory 內存 記憶體
program 程序 程式
software 軟件 軟體
hardware 硬件 硬體
ultrasound 超聲 超音波
MRI 核磁共振成像 磁振造影















































 
     
 
 
 
版權所有 蘇州美歐翻譯服務有限公司 全國服務熱線:15051125948 地址:蘇州滄浪區二郎巷31號南
QQ:643483180 電話:15051125948 網址:www.qdwodemetal.com
 
欧美久久综合网站,在线亚视频观欧美,手机在线夜观欧美欧美片_亚洲成年精品自在自线官方_久久视频成年人网站_成年三夜久